بسم الله الرحمن الرحیم

(ترجمه از خانم آذر الویری)

1) خدایا از تو در خواست میکنم به نام مبارکت، ای الله، ای بخشنده، ای مهربان، ای کریم، ای نگهدار، ای بزرگ، ای قدیم، ای دانا، ای بردبار، ای حکیم. پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار

2) ای بزرگِ بزرگان، ای اجابت کنندۀ دعای خلقان، ای بخشندۀ مرتبه های بلند، ای دوستدار ِ نیکوئیها، ای آمرزندۀ خطاها، ای عطا کنندۀ سوالها، ای پذیرندۀ توبه ها، ای شنوندۀ صداها، ای دانای سِرّ ِ نهانها، ای برطرف کنندۀ بلاها.

3) ای بهترین آمرزندگان، ای بهترین گشایندگان، ای بهترین یاوران، ای بهترین داوران، این بهترین روزی دهندگان، ای بهترین وارثان، ای بهترین ستایش کنندگان، ای بهترین یاد کنندگان، ای بهترین نازل کنندگان، ای بهترین احسان کنندگان.

4) ای آنکه عزّت و جمال مختص اوست، ای آنکه قدرت و کمال مختص اوست، ای آنکه دارائی و جلال مختص اوست، ای آنکه بزرگ و بلند مرتبه ای، ای پدید آرندۀ ابرهای سنگین، ای آنکه قوّت و مکر و انتقامش (در مقابل مکاران) بسیار سخت است، ای آنکه زود و آسان است محاسبه اش، ای آنکه عقابش بسیار سخت است، ای آنکه پاداش نیکو نزد اوست، ای آنکه اصل ِ علوم و حقائق نزد اوست. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

5) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای مشفق مهربان، ای نعمت بخش، ای پاداش دهنده، ای دلیل ِ گمراهان، ای پادشاه عالم، ای مایۀ خوشنودی خلق، ای بخشندۀ گناهان، ای پاک و منزه از نقص، ای یاور بندگان، ای بخشندۀ نعمت نطق و بیان.

6) ای آنکه مقابل عظمتش تمام موجودات متواضعند، ای آنکه پیش قدرتش همۀ اشیاء تسلیمند، ای آنکه همۀ اشیاء ذلیلند در برابر عزتش، ای آنکه در مقام هیبتش همۀ اشیاء خاضع و ترسانند، ای آنکه از ترس او کلیۀ موجودات مطیع و منقادند، ای آنکه متزلزلند کوه ها از خوفش، ای آنکه آسمانها به امرش پایدار است، ای آنکه زمینها به فرمانش برقرار است، ای آنکه رعد بتسبیح و ستایشش در خروش است، ای آنکه به اهل مملکتش تعدی و ظلم نمیکند.

7) ای بخشندۀ گناهان، ای برطرف کنندۀ بلاها، ای منتهای امیدها، ای رسانندۀ عطاها، ای بخشندۀ هدیه ها، ای روزی دهندۀ بندگان، ای برآرندۀ حاجات و آرزوها، ای شنوندۀ شکوه ها، ای برانگیزندۀ خلایق، ای آزاد کنندۀ اسیران.

8) ای صاحب حمد و ثناء، ای صاحب تفاخر و ابُهت، ای صاحب مجد و برزگی، ای صاحب عهد و وفا، ای صاحب عفو و خوشنودی، ای صاحب نعمت و احسان، ای صاحب فصل و فرمان، ای صاحب عزت و ابدیت، ای صاحب جود و سخاوت، ای صاحب انواع نعمتهای ظاهر و باطن. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار

9) خدایا از تو مسئلت میکنم به نام مبارکت، ای منع کننده، ای برطرف کننده، ای بلند کننده، ای آفریننده، ای نفع رساننده، ای شنونده، ای جمع آرنده، ای شفاعت کننده، ای وسیع رحمت.

10) ای آفرینندۀ هر مصنوع، ای خلق کنندۀ هر مخلوق، ای روزی دهندۀ هر روزی خوار، ای مالک هر ملک و دارائی، ای برطرف کنندۀ هر رنج و سختی، ای زائل کننده هر غم و اندوه، ای پرده پوش ِ عیوبِ خلق، ای پناهِ گریختگان.

11) ای ذخیرۀ من در روز ِ سختی، ای امیدِ من هنگام مصیبت، ای مونس من هنگام ترس و وحشت، ای رفیق من در حال غربت، ای دوستار و ولیّ من در حال نعمت، ای فریاد رس من وقت سختی، ای دلیل و رهبر من وقت حیرانی، ای دارائی من در روز نیازمندی، ای پناهِ من وقت اضطرار و پریشانی، ای یاور و دادرس من هنگام ترس و هراس.

12) ای دانای همۀ عالم غیب و اسرار نهان، ای بخشندۀ گناهان، ای پرده پوش ِ عیبها، ای برطرف کنندۀ رنج و مَشقتها، ای گردانندۀ دلها، ای طبیب دلها، ای روشنی بخش دلها، ای انیس ِ پاکِ دلها، ای برطرف کنندۀ اندوه ها، ای زایل کنندۀ غمها. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار

13) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای صاحب جلال، ای صاحب جمال، ای نگهدار خلق، ای کفیل امر بندگان، ای رهنما، ای متوجه به عالم، ای غالب بر دولتها، ای عطا بخش، ای درگذرنده، ای متصرف در عالم.

14) ای رهنمای متحیران، ای دادرس ِ دادخواهان، ای فریادرس ِ فریادکنان، ای پناه بخش پناه جویندگان، ای امان ِ قلب ِ ترسناکان، ای یاور اهل ایمال، ای ترحم کنندۀ بر حال مسکینان، ای ملجأ و پناه اهل عصیان، ای آمرزندۀ گناهکاران، ای اجابت کنندۀ دعای مضطرین و پریشان حالان.

15) ای صاحب بذل و بخشش، ای دارای فضل و کرم و بخشش به بندگان، ای بخشندۀ امنیت و امان، ای خداوندِ پاک و منزه از نقصان، ای دارای حکمت و علم به همۀ خلقان، ای دارای لطف و رحمت بی پایان، ای صاحب دلیل و برهان، ای صاحب عظمت و سلطنت بر عالمیان، ای دارای رأفت و یاوری به بندگان، ای صاحب عفو و آمرزش ِ معصیت کاران.

16) ای آنکه پروردگار تمام موجوداتی، ای آنکه خدای همۀ مخلوقاتی، ای آنکه آفرینندۀ کلیۀ ممکنائی، ای آنکه سازندۀ کل اشیائی، ای آنکه پیش از همۀ موجوداتی، ای آنکه بعد از تمام موجوداتی، ای آنکه دانای به تمام اشیائی، ای آنکه توانای بر همۀ اشیائی، ای آنکه تنها باقی اوست و همه پیز دیگر فانی است. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

17) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای خدای ایمنی بخش، ای مقتدر، ای آفریننده، ای آموزنده، ای روشن کننده، ای آسان کننده، ای قدرت بخشنده، ای زینت بخش، ای آشکار سازنده، ای قسمت کنندۀ هر چیز.

18) ای آنکه در ملک خود برجاست، ای آنکه سلطنتش قدیم و ابدی است، ای آنکه در جلال و جبروتش بزرگ است، ای آنکه بر بندگانش مهربان است، ای آنکه به همه چیز دانا است، ای آنکه بر معصیت کارانش حلیم و بردبار است، ای آنکه بر امیدواران لطفش کریم و بخشنده است، ای آنکه در آفرینشش حکیم است، ای آنکه در حکمت خود لطیف است، ای آنکه در لطفش ازلی و قدیم است.

19) ای آنکه بجز فضل و رحمتش امیدواری نیست، ای آنکه سوال نشود بجز از عفو و بخشش او، ای آنکه جز به احسان او چشم امیدی نیست، ای آنکه جای ترسی نیست مگر از عدل او، ای آنکه جز پادشاهی او هیچ حکومتی پاینده نیست، ای آنکه هیچ سلطنتی جز پادشاهی او نیست، ای آنکه رحمتش همۀ اشیاء را فرا گرفته، ای آنکه رحمتش بر غضبش سبقت گرفته است، ای آنکه علمش به همه چیز احاطه دارد، ای آنکه هیچ کس مانند او نیست.

20) ای گشایندۀ اندوه، ای برطرف کنندۀ غم، ای آمرزندۀ گناه، ای پذیرندۀ توبه، ای آفرینندۀ خلق، ای راست وعده، ای وفا کنندۀ به عهد، ای دانای سرّ عالم، ای رویانندۀ دانه، ای روزی دهندۀ خلق. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

21) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای خدای بلند مرتبه، ای وفا کننده، ای بی نیاز، ای مهربان، ای مشفق به خلق، ای خوشنودی بخش، ای خدای پاک و منزه، ای پدید آرنده، ای توانا، ای دوستدار.

22) ای آنکه آشکار میسازی حسن و جمالها را، ای آنکه قبایح و زشتی ها را پنهان میسازی، ای آنکه بندگان را به گناه نمیگیری، ای آنکه پردۀ کس را نمیدری، ای بزرگ بخشش، ای نیکو گذشت، ای وسیع آمرزش، ای دو دست گشوده به رحمت، ای آگاه از راز نهان، ای مرجع هر شِکوه و حاجت خلق.

23) ای صاحب نعمت بیحد و حساب، ای دارای رحمت وسیع بی پایان، ای صاحب احسان ِ پیشین، ای دارای حکمت بی انتها، ای دارای قدرت کامله، ای دارای حجت و برهان روشن، ای صاحب کرامت آشکار، ای دارای عزت ابدی، ای دارای قوت استوار، ای دارای بزرگی و عظمت.

24) ای آفرینندۀ سماوات، ای قرار دهندۀ ظلمات، ای ترحم کننده به چشم ِ گریان، ای پذیرندۀ توبه خطاکاران، ای پوشانندۀ عیوب و زشتیها، ای زنده کنندۀ مردگان، ای نازل کنندۀ آیات، ای افزون کنندۀ حسنات، ای محو کنندۀ گناهان، ای سخت انتقام گیرنده. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

25) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای صورت آفرین، ای تقدیر کننده، ای مدبر، ای پاک کننده، ای روشن کننده، ای آسان کننده، ای بشارت دهنده، ای ترساننده، ای پیشی گیرنده، ای مؤخر.

26) ای خدای خانۀ مسجد الحرام، ای پروردگار ماهِ محترم، ای خدای سرزمین و شهر محترم، ای خدای رُکن و مقام، ای خدای مشعر الحرام، ای خدای مسجد الحرام، ای خدای فرمان حلال و حرام، ای آفرینندۀ روشنی و تاریکی، ای خداوند تحیّت و درود، ای آفرینندۀ قدرت در خلق.

27) ای حاکم ترین حکم فرمایان، ای عادلترین داوران، ای صادق ترین صادقان، ای پاک و منزه ترین پاکان، ای بهترین آفرینندگان، ای بهترین محاسبان، ای بهترین شنوندگان، ای بهترین بینایان، ای بهترین شفیعان، ای کریمترین کریمان ِ عالم.

28) ای تکیه گاه آنکه پشتیبان ندارد، ای سند آنکه سندی ندارد، ای ذخیرۀ آنکه ذخیره ندارد، ای نگهبان آنکه نگهدار ندارد، ای پناه بی پناهان، ای افتخار آنکه افتخارش تنها به توست، ای عزت بخش آنکه عزت ندارد، ای یاور بی یاوران، ای انیس بی مونسان، ای امان بخش بی پناهان. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

29) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای نگهدار، ای برپادارندۀ عالم، ای دائم، ای مهربان، ای ذات بی نقص و عیب، ای داور، ای دانا، ای قسمت کننده، ای گیرنده، ای بخشنده.

30) ای عصمت بخش ِ هر که از تو عصمت طلبد، ای ترحم کننده به هر که طالبِ رحمتت باشد، ای بخشندۀ هر که از تو آمرزش طلبد، ای یاری کنندۀ هر که از تو یاری طلبد، ای نگهدارندۀ هر که از تو محافظت طلبد، ای َکرَم کنندۀ هر که از تو َکرَم خواهد، ای رهنمای هر که از تو هدایت خواهد، ای فریاد رس هر که تو را به فریاد خواهی طلبد، ای یاور ِ هر که از تو نصرت طلبد، ای پناه هر که از تو پناه طلبد.

31) ای عزیزی که خواری نپذیرد، ای لطیفی که حقیقتش را نتوان یافت، ای پاینده که هرگز تو را خواب نگیرد، ای هستی ابدی که نیست نشود، ای زندۀ ابدی که هرگز نمیرد، ای پادشاهی که شاهیش انتها ندارد، ای باقی که فنا نگردد، ای دانائی که به هیچ امرجاهل نباشد، ای بی نیازی که به طعام محتاج نیست، ای قوی و توانا که هرگز ناتوان نشود. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

32) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای یکتا، ای یگانه، ای گواه، ای بزرگوار، ای ستاینده، ای راهنما، ای برانگیزنده، ای وارث، ای زیان رسان، ای سود دهنده.

33) ای بزرگتر از هر بزرگ، ای گرامی تر از هر گرامی، ای مهربان تر از هر مهربانی، ای داناتر از هر دانائی، ای فرزانه تر از هر فرزانه، ای قدیم تر از هر قدیم، ای بزرگتر از هر بزرگ، ای لطیف تر از هر لطیف، ای والاتر از هر والا، ای ارجمندتر از هر ارجمند.

34) ای درگذشت کننده به بزرگواری، ای نعمت بخش ِ بزرگ، ای عطا کنندۀ خیر ِ بسیار، ای فضل و احسانت قدیم و ازلی، ای لطف و کرمت همیشگی، ای صنعت در کمال دقت، ای برطرف کنندۀ اندوه و مصائب، ای رفع کنندۀ درد و رنج و آلام، ای مالک ملکِ وجود، ای حاکم به حق و حقیقت.

35) ای آنکه در عهد وفاداری، ای آنکه در وفاداری توانائی، ای آنکه در توانائی بلند مرتبه ای، ای آنکه در عین علوّ ِ مرتبه به همه نزدیکی، ای آنکه در عین نزدیکی از همه پنهانی، ای آنکه در عین لطف با شرافتی، ای آنکه در عین شرافت با عزت و اقتداری، ای آنکه در عین اقتدار با عظمتی، ای آنکه در عین عظمت بزرگواری، ای آنکه در عین بزرگواری ستوده صفاتی. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

36) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای کفایت کننده، ای شفا بخشنده، ای وفا کننده، ای سلامت بخش، ای رهنمای خلق، ای دعوت کنندۀ بندگان، ای حاکم بر جهانیان، ای خوشنود، ای بلند مرتبه، ای وجودِ باقی.

37) ای آنکه در پیشگاه عظمتت همه خاضعند، ای آنکه هر چیز برای تو خاشع است، ای آنکه هر چیز به او بوجود آید، ای آنکه هر چیز به او هستی یابد، ای آنکه همه بسویت باز میگردند، ای آنکه همۀ اشیاء از تو سان و هراسانند، ای آنکه همه اشیاء به تو استوارند، ای آنکه همۀ موجودات بازگشتشان بسوی اوست، ای آنکه تسبیح همۀ اشیاء ستایش اوست، ای آنکه جز ذات و تجلی ذاتش همه چیز باطل و نابود است.

38) ای آنکه جز به سوی او گریزگاهی نیست، ای آنکه مقصدی نیست جز به سوی او، ای آنکه نجاتی جز به سوی او نیست، ای آنکه بندگان را شوق و رغبتی جز به سوی او نیست، ای آنکه کسی را قوت و توانائی جز به او نیست، ای آنکه کسی یاری جز از او نمی طلبد، ای آنکه کسی توکل و اعتماد جز به او نمیکند، ای آنکه کسی جز به او امید ندارد، ای آنکه کسی جز او پرستش نمیشود.

39) ای بهترین کسی که خلق از او میترسند، ای بهترین کسی که خلق به او شوق و رغبت کنند، ای بهترین مطلوب، ای بهترین کسی که بر او عرض حاجت کنند، ای بهترین مقصودِ خلق، ای بهترین کسی که از او یاد کنند، ای بهترین کسی که شکر و ستایش او گویند، ای بهترین محبوبِ عالم، ای بهترین کسی که به درگاهش دعا کنند، ای بهترین کسی که با او انس کیرند. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

40) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای بخشنده، ای پوشنده، ای توانا، ای قاهر ِ غالب، ای آفریننده، ای شکننده، ای جبران کننده، ای یاد کننده، ای نظر دارنده، ای یاری کننده.

41) ای آنکه خلق کردی و بیاراستی، ای آنکه سرنوشتی مقدر نمودی و بسوی آن هدایت کردی، ای آنکه سختی را رفع میکنی، ای آنکه راز ِ خلق را میشنوی، ای آنکه غرق شدگان را میرهانی، ای آنکه خلق را از هلاک نجات میدهی، ای آنکه بیماران را شفا میبخشی، ای آنکه بندگان را شاد و خندان و غمگین و گریان میسازی، ای آنکه می میرانی و باز زنده میگردانی، ای آنکه هر چیز را جفتِ نر و ماده خلق کردی.

42) ای آنکه در صحرا و دریا راه بسوی اوست، ای آنکه در آفاق آیاتِ اوست، ای آنکه آیات و عجائب عالم دلیل وجود اوست، ای آنکه در مرگِ خلقان برهان قدرت اوست، ای آنکه در قبرها عبرت از کار اوست، ای آنکه در عالم قیامت ملک و سلطنت اوست، ای آنکه در حساب خلق هیبت و سطوتِ اوست، ای آنکه در میزان ِ اعمال حکم عدل اوست، ای آنکه در بهشتِ ابد پاداش اوست، ای آنکه در آتش دوزخ عقاب و مجازاتِ اوست.

43) ای آنکه دلهای ترسان سوی او میگریزند، ای آنکه گناهکاران به درگاه او فزع و زاری میکنند، ای آنکه پشیمانان از گناه رو به سوی او آرند، ای آنکه اهل زهد به او مشتاقند، ای آنکه متحیران عالم به او پناه میبرند، ای آنکه مشتاقان به او انس میگیرند، ای آنکه دوست داران به او فخر میکنند، ای آنکه خطاکاران به عفو و بخشش او چشم طمع دارند، ای آنکه اهل یقین به او آرام ِ دل یابند، ای آنکه اهل توکل بر او اعتماد میکنند. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

44) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای حبیب، ای طبیب، ای نزدیک به همۀ خلقان، ای مراقب، ای حسابگر، ای با هیبت، ای پاداش دهنده، ای اجابت کننده، ای آگاه از هر چیز، ای بینای همۀ امور.

45) ای نزدیکتر از هر نزدیک، ای دوستدارتر از هر دوست، ای بیناتر از هر بینا، ای آگاه تر از هر آگاه، ای بزرگوارتر از هر بزرگوار، ای بلند مرتبه تر از هر بلند مقام، ای تواناتر از هر توانا، ای داراتر از هر دارا، ای بخشنده تر از هر بخشنده، ای مهربانتر از هر مهربان.

46) ای قاهر و غالبی که هرگز مغلوب نشود، ای آفریننده ای که او را کس نیافریده، ای خالقی که او مخلوق کسی نیست، ای مالک مملوک نشده، ای غالب و قاهری که هرگز مقهور نشود، ای بلند مرتبه که برتر از او نیست، ای نگهبان که خود محتاج ِ نگهبان نیست، ای یاور خلق که خود به یاری نیازمند نیست، ای پیدائی که هرگز پنهان نیست، ای نزدیکی که از هیچکس دور نیست.

47) ای نور روشنی ها، ای روشنی بخش ِ نورها، ای آفرینندۀ نور، ای تدبیر کنندۀ نور، ای اندازه گیرندۀ نور، ای روشنی هر نور، ای نور ِ پیش از وجودِ هر نور، ای نور بعد از هر نور، ای نور ِ فوق ِ هر نور، ای نوری که بمانند او نوری نیست.

48) ای آنکه عطای او با شرافت است، ای آنکه فعل او با لطافت است، ای آنکه لطفش پایدار است، ای آنکه احسانش قدیم و ازلی است، ای آنکه کلامش حق است، ای آنکه وعده اش صدق است، ای آنکه بخشش و عفوش با تفضل و کرم است، ای آنکه عذابش از روی عدل است، ای آنکه یادِ او شیرین است، ای آنکه فضل و رحمتش عام است. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

49) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای آسان کنندۀ کارها، ای جدا سازندۀ امور ِ عالم، ای تبدیل کننده، ای رام کننده، ای نازل کننده، ای عطا بخش، ای با فضل و کرم، ای بسیار دهنده، ای مهلت دهنده، ای نیکوئی کننده.

50) ای آنکه میبیند و دیده نمیشود، ای آنکه همه را می آفریند و خود آفریدۀ کس نباشد، ای آنکه راهنما است و نیازی به رهنمائی ندارد، ای آنکه حیات بخشد و کسی او را حیات نبخشد، ای آنکه پرسد و پرسیده نشود، ای آنکه همه را طعام دهد و خود از طعام بی نیاز است، ای آنکه همه به او پناه برند و او به کس پناه نبرد، ای آنکه بر همه داور است و کسی بر او داور نیست، ای آنکه بر همه حکمفرماست و کسی بر او حکمفرما نیست، ای آنکه نه او را فرزندی است و نه خود فرزند کسی است و نه هیچکس مثل و مانند اوست.

51) ای محاسب نیکو، ای طبیب نیکو، ای نگهبان نیکو، ای نیکو نزدیک، ای اجابت کنندۀ نیکو، ای حبیب نیکو، ای کفایت کنندۀ نیکو، ای وکیل نیکو، ای صاحب اختیار نیکو، ای یاور نیکو.

52) ای مایۀ نشاط عارفان، ای آرزوی دل محبان، ای مونس مشتاقان، ای دوستدار توبه کنندگان، ای روزی دهندۀ فقیران، ای مایۀ امید گنهکاران، ای نور چشم عبادت کنندگان، ای شاد کن ِ پریشان خاطران، ای نشاط بخش غمناکان، ای خدای اولین و آخرین. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

53) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای پروردگار ما، ای معبود ما، ای سید ما، ای مولای ما، ای یاور ما، ای نگهدار ما، ای دلیل و رهنمای ما، ای یار و معین ما، ای حبیب و محبوب ما، ای طبیب هر درد ما.

54) ای پروردگار پیامبران و خوبان، ای پروردگار راستگویان و نیکو کاران، ای پرودرگار بهشت و دوزخ، ای پروردگار کودکان و بزرگان، ای پروردگار حبوبات و میوۀ درختان، ای پروردگار رودخانه ها و درخت ها، ای پروردگار صحراها و بیابانها، ای پروردگار خشکی ها و دریاها، ای پروردگار شب و روز، ای پروردگار موجوداتِ پیدا و پنهان.

55) ای آنکه امرش در هر چیز نافذ است، ای آنکه علمش به هر چیز محیط است، ای آنکه قدرتش به هر چیز رسا است، ای آنکه نعمتش را بندگان حساب نتوانند، ای آنکه خلایق از عهدۀ شکرش برنیایند، ای آنکه جلالتش را عقول و افهام درک نکنند، ای آنکه اندیشه و افکار به کنه ذاتش پی نبرد، ای آنکه لباس عظمت و بزرگی مخصوص اوست، ای آنکه بندگان از حکم قضایش سرپیچی نتوانند، ای آنکه جز ملک و پادشاهی او شاهی و ملکی نیست، ای آنکه جز عطا و بخشش او عطائی نیست.

56) ای آنکه عالیترین مثال ها مخصوص اوست، ای آنکه عالیترین صفات مخصوص اوست، ای آنکه دنیا و آخرت از اوست، ای آنکه بهشت ابدی از اوست، ای آنکه آیات بزرگ از اوست، ای آنکه نیکوترین نامها مخصوص اوست، ای آنکه حکم و فرمان مختص اوست، ای آنکه هوا و فضای بینهایت عالم برای اوست، ای آنکه عرش و فرش ملک اوست، ای آنکه آسمانهای بلد ملک اوست. * پاک و منزهی، ای خدائی که جز تو خدائی نیست، به فریاد رس، به فریاد رس، رها کن ما را از آتش دوزخ ای پروردگار.

57) خدایا از تو درخواست میکنم به نام مبارکت، ای بخشنده، ای آمرزنده، ای بردبار، ای پذیرندۀ شکر بندگان، ای با رأفت، ای با عاطفت، ای مطلوب و مقصودِ عالم، ای مهربان، ای پاک، ای منزه.

58) ای آنکه در آسمانها آثار عظمتش پدیدار است، ای آنکه در زمین آیات و نشانه های قدرتش نمودار است، در هر چیز ادله و برهان های وجود اوست، ای آنکه عجایب صنع او در دریاهاست، ای آنکه در کوه ها گنجهای اوست، ای آنکه در اول خلق را بیافرید و سپس باز بر میگرداند، ای آنکه بازگشت امور